ICH CANGAS DEL NARCEA BIERFESTIVAL

Dieses Wochenende die Local Hospitality Board organisieren die Ich Bierfest aus dem Dorf. Aus den ländlichen Wohnungen El Balcon de Muniellos Wir empfehlen Ihnen, in diesen Tagen zum Prao del Molín zu kommen, um eine große Auswahl an nationalen und internationalen Bieren zu genießen.

Sie können auch essen, denn während der zwei Tage bieten alle Stände Tapas und Pinchos für jeden Geschmack, tanze mit den verschiedenen Aufführungen, die es geben wird, oder kaufen Sie in den typischen Handwerksständen, die installiert werden, Also zögern Sie nicht, Denn selbst wenn es regnet, gibt es zwei sehr große Zelte, damit wir nicht nass werden.

Ich überlasse Ihnen die Zeitpläne von Festival und die verschiedenen musikalischen Darbietungen des Wochenendes.

Freitag 11 von Mai

19:00 h – Inauguración y apertura de los stands con las diferentes cervezas del mundo y del mercado artesanal. Actuación de La Banda de Gaitas de Cangas del Narcea y del Grupo de Baile Tradicional Perendengue de Cangas del Narcea.

23:00 h – Beatriz y su acordeón.

Samstag 12 von Mai

12:00 h – Apertura de stands y del mercado artesanal. Actuación del Grupo de Baile Tradicional Perendengue de Cangas del Narcea.

18:00 h – Actuación de La Banda de Gaitas de Cangas del Narcea.

19:00 h – Concierto de Tonada Asturiana.

22:00 h – Concierto de rock: Pingüino (Cangas del Narcea) und Noise “n”Confusion (Gijón)

NUEVA GUIA TURISTICA DE CANGAS DEL NARCEA PARA LOS MOVILES

Ya se puede descargar la nueva Guia Turística de Cangas del Narcea desde los dispositivos móviles. Todos los que vengáis a Cangas podréis disfrutar de esta nueva aplicación que ofrece la oficina de turismo del Ayuntamiento de Cangas del Narcea.

Tan sólo tendréis que situaros en las inmediaciones de la Touristeninformation y seguir los siguientes pasos:

1. Activad el bluetooth de vuestro móvil y configurarlo en modo visible
2. Aparecerá la aplicación que debéis descargar, seleccionarla
3. Esperad unos segundos y aceptad el mensaje que recibais
4. Si os pide una contraseña escribid cuatro ceros
5. Disfrutad de la nueva Guía

Aus den ländlichen Wohnungen El Balcon de Muniellos os animamos a que os apuntéis a las nuevas tecnologías, son muy sencillas de usar.

KULINARISCHE Jagd- und QUALITÄTSWEIN CANGAS

Del 2 al 6 de diciembre se celebrarán en Cangas del Narca las Jornadas Gastronómicas de la caza y el Cangas Qualitätswein. Aus den ländlichen Wohnungen El Balcon de Muniellos queremos invitarte a que te acerques este fin de semana a nuestra villa a disfrutar de nuestra maravillosa gastronomía acompañada de los grandes vinos de nuestra tierra.

PINCHA AQUÍ PARA DESGARGAR EL FOLLETO DE LAS JORNADAS

También queremos recordaros que durante este mismo fin de semana se celebrarán las fiestas de Santa Bárbara, patrona de los mineros, y que se podrá disfrutar de diversas verbenas en la carpa climatizada que montarán en una de las plazas de la villa.

PINCHA AQUÍ PARA DESGARGAR EL FOLLETO DE LAS FIESTAS DE SANTA BÁRBARA

Tenemos por delante un gran fin de semana en el que no podéis faltar, así que este viernes acercaros a disfrutar en Cangas del Narcea.

WALK Tortillas und Käse TINEO

Seit Dienstag 11 von Oktober bis Sonntag 16, in der Stadt Tineo Sie werden eine neue genießen Spießwettbewerb, basierend auf Tortilla und Käse. An dieser Route nehmen sie teil 19 Einrichtungen. Ein Router wurde entworfen, so dass jeder Ort mit einem Stempel markiert, dass sie ihren Pincho ausprobiert haben. Abhängig von der Anzahl der erhaltenen Briefmarken können vier verschiedene Preise erhalten werden.

1. Wenn die Route mit abgeschlossen werden kann 19 Dichtungen, Sie können eine gewinnen Mittelmeerkreuzfahrt für zwei, alles inklusive)
2. Wenn sie bekommen 16 Briefmarken aus verschiedenen Einrichtungen, Sie können einen gewinnen Bleib in La Rioja für zwei Personen mit Unterkunft, Mittagessen und Besuch des Vivanco-Museums.
3. Wenn du bekommst 10 Dichtungen, Sie können eine wählen Viele gastronomische Körbe mit 6 Flaschen Wein und eine Menge Käse von Tineo.
4. Bis zum letzten, wenn sie haben 6 Dichtungen, wird an der Verlosung von teilnehmen Produktlos mit zwei Flaschen Wein und einem Afuega`l Pitu Käse von Tineo.

Aus den ländlichen Wohnungen El Balcon de Muniellos, Wir empfehlen Ihnen, sie näher zu bringen Tineo während diesen Tagen, und genießen Sie die reichhaltige Gastronomie der Region.

X HANDELSMARKT Rengos

Durante este fin de semana podéis disfrutar del mercado tradicional que se celebrará en la localidad de Posada de Rengos.

Aus den ländlichen Wohnungen El Balcon de Muniellos os animamos a que os acerquéis a disfrutar de este mercado lleno de productos típicos de la zona. von 12:00 del mediodía abrirán los puestos de artesanos de cuero, cestería, bisutería, joyería, juguetes…etc.

El sábado 6 por la noche, von der 22:30, será la Noche Celta, con la actuación de Brandal. Sonntag, von der 20:00 h tonada asturiana y la banda de acordeones Bembibre.

Durante ambos días, por la tarde, habrá actuaciones a cargo de la banda de gaitas Zarreu, y ambientación por parte del colectivo Piromante, Vueltaymedia Teatro y Malabares de fuego.

No hace falta que llevéis comida, en el traicional Bar de Teito vende parrilla, frixuelos, café de puchero y dulces caseros.